LEHENMIN

 

Ohara den zakurrak legez dagi zaunka haizeak

Eta neuk ere abestu nahi diot

P'tit pays je t'aime beaucoup

Tristuraren eztia ahoa txiki dudala

Eta iluntzea atean den artean kulunkatu

Kuma garbia egin berba gozotan lokar dadin

Ni falta izaten naizenean

Balakatuko duen gazurezko berbaro mutiria

 

Neuk ere abestu nahi diot p'tit pays

Je t'aime beaucoup gabetanik bada ere

P'tit pays

P'tit pays

 

Ezinago heste ehunduriko kanta goibela

Behiala zenbatzen ikasi nahi ez zuen

Haur andaluzei sehaska kantak eskaintzen zizkien

P'tit pays hondogabe hari

 

© Iñigo Aranbarri


susa-literatura.com